Je suis enseignante, je cherche des poésies en arabe et en français (traduction) pour mon spectacle avec mes élèves. J'aimerais faire apprendre 1 poème dans cha

marie et moi, on s'aime bien 
nous partageons nos petits pains
se trompe- t -elle de chemin ?
c'est moi qui la prends alors la main 
elle rit parfois pour un rien
je la laisse rire sans fin
je ne suis qu'un jeune gamin 
mais, je la tiens par la main 
 je me sens brusquement capable
de tenir tete meme au diable
n'empeche que j'ai peur des chiens
et si, par hasard il en passe
c'est toujours mari qui les chasse
et c'est elle, sur le chemin 
qui me reprend alors la main 
marie et moi on s'aime bien
nous nous sentons dans le matin 
les deux moitiés d'un meme pain.