Bonjour, pourriez vous m'aider à traduire ce texte s'il vous plaît ? Sans google traduction ni reverso, mon professeur à dit que les deux sites faisait des faut
Espagnol
Maaannooon
Question
Bonjour, pourriez vous m'aider à traduire ce texte s'il vous plaît ? Sans google traduction ni reverso, mon professeur à dit que les deux sites faisait des fautes pas visible pour ceux qui utilisent ces sites. En revanche lui peux savoir quand on le fait sur ces sites.
"Pour moi, ça dépend de l'âge. Une personne qui est encore au collège n'as pas obligatoirement besoin d'un téléphone. Cependant arrivé au lycée c'est important d'en avoir un car en cas de problème, on peux joindre nos parents. Ce n'est pas indispensable mais c'est important."
Merci d'avance.
"Pour moi, ça dépend de l'âge. Une personne qui est encore au collège n'as pas obligatoirement besoin d'un téléphone. Cependant arrivé au lycée c'est important d'en avoir un car en cas de problème, on peux joindre nos parents. Ce n'est pas indispensable mais c'est important."
Merci d'avance.
1 Réponse
-
1. Réponse helenitadeoro
Para mi, depende de la edad. Una persona que esta en un colegio no necesita un movil. Sin embargo, cuando està al liceo, es otra cosa, es importante tener un movil por si pasa algo porque asi es mucho mas facil comunicarse con los padres. Claro, No es nada indispensable pero es util