Espagnol

Question

Bonsoir j'aimerais savoir si ces phrases en français : Je dois être tolérant
Je dois être toujours aimable
Je dois apprendre à écouter
Je dois respecter l'autorité de l'enseignant
Je dois aider vos compagnons
Veulent dire : yo deber ser tolerante
yo deber ser siempre amable
yo deber aprender a escuchar
yo deber respectar la autoridad del profesor
yo deber ayudar a tus companeros
En espagnol ( il y a une vague sur le n de neros ) Merci a vous

2 Réponse

  • yo debo ser siempre amable
    yo debo ...
    yo debo...
    yo debo ayudar vuestros companeros

    pour te donner une petite astuce, ton verbe devoir est conjugué en français il doit donc l'être aussi en espagnol
  • Bonsoir,


    Il y a plusieurs façons de dire "je dois". Je t'ai donné un autre exemple dans tes phrases.

    Je dois être tolérant-->tengo que ser siempre tolerante
    Je dois être toujours aimable-->debo ser siempre amable
    Je dois apprendre à écouter-->tengo que aprender a escuchar
    Je dois respecter l'autorité de l'enseignant-->debo respetar la autoridad del profesor
    Je dois aider vos (mes) compagnons-->Debo ayudar a vuestros (mis) compañeros

    Veulent dire : yo debo ser tolerante
    yo debo ser siempre amable
    yo debo aprender a escuchar
    yo debo respetar (pas de "c" avant le "t") la autoridad del profesor
    yo debo ayudar a tus companeros (= je dois aider "tes" ? camarades?)



Autres questions