Bonjour ! Quelqu'un pourrait me corriger mon texte en espagnol, surtout les accents et la ponctuation s'il vous plait, c'est pour demain, merci beaucoup ! ¡Holá
Espagnol
JouR
Question
Bonjour ! Quelqu'un pourrait me corriger mon texte en espagnol, surtout les accents et la ponctuation s'il vous plait, c'est pour demain, merci beaucoup !
¡Holá mis amigos ! ¿ Comó estáis ?
Bueno, mi me gusta el turismo balneario porque me gustan las ciudades y el sol pero oido la falta de espacio.
Me encantan la playa y la arena.
Me gustan jugar en la playa a los deportes y estar tumbado en la arena.
Los edificios me interesan.
No soy de acuerdo con vosotros. Para mi, no hay nada que hacer en ( Nom de ville) y ( Nom de ville) y odio el turismo rural.
Es por eso, prefiero ir a Valencia porque esta ciudad está cerca del mar y hay mucha gente.
Además la playa de Valencia está muy limpia, el agua y la arena también.
Después hay muchos lugares guapisimos a visitar.
Me gustan la playa, las plazas y los parques de Valencia.
En la playa podemos broncear y hacer muchas cosas.
La plaza de la Almaina y sus edificios son magnifícos. Hay también la playa del Ayuntamiento, durante la noche esta plaza está muy hermosa.
Podemos ir en estas plazas para tomar fotos y comer helados.
Podemos también ir en los Jardines del Túria para hacer bici o pasear por en el parque de Cabecera.
Hay en los Jardines de Túria el parque de Gulliver que debemos visitar para descansar y recargar las pilas.
Podemos igualmente ir en el centro Historíco de Valencia para enriquecer nuestra cultura o pasar el día realizando diversas actividades como pasear o
alquilar una pequeña barca en el lago de Anna. La agua está muy limpia y hay mucha gente pero debemos que pagar para entrar.
En este lago hay una piscina natural con una cascada artificial. Es un espacio imprescindible para pasar el día con los amigos.
Lo que propongo es ir al cine, ir de fiesta, visitar castillos o momumentos historícos y conocer otras personas. ¡ Neceistamos un cambio de aire !
Los paisajes de Valencia son hermosos y la comida es muy buena.
Además podemos realizar actividades distintas de la rutina y viajar a otras ciudades después Valencia.
En mi opinión, debemos hay que pasar las vacaciones de verano en Valencia pero después podemos ir a ( nom de ville) o ( nom de ville).
¡Saludos ( prénom) y (prénom) !
¡Holá mis amigos ! ¿ Comó estáis ?
Bueno, mi me gusta el turismo balneario porque me gustan las ciudades y el sol pero oido la falta de espacio.
Me encantan la playa y la arena.
Me gustan jugar en la playa a los deportes y estar tumbado en la arena.
Los edificios me interesan.
No soy de acuerdo con vosotros. Para mi, no hay nada que hacer en ( Nom de ville) y ( Nom de ville) y odio el turismo rural.
Es por eso, prefiero ir a Valencia porque esta ciudad está cerca del mar y hay mucha gente.
Además la playa de Valencia está muy limpia, el agua y la arena también.
Después hay muchos lugares guapisimos a visitar.
Me gustan la playa, las plazas y los parques de Valencia.
En la playa podemos broncear y hacer muchas cosas.
La plaza de la Almaina y sus edificios son magnifícos. Hay también la playa del Ayuntamiento, durante la noche esta plaza está muy hermosa.
Podemos ir en estas plazas para tomar fotos y comer helados.
Podemos también ir en los Jardines del Túria para hacer bici o pasear por en el parque de Cabecera.
Hay en los Jardines de Túria el parque de Gulliver que debemos visitar para descansar y recargar las pilas.
Podemos igualmente ir en el centro Historíco de Valencia para enriquecer nuestra cultura o pasar el día realizando diversas actividades como pasear o
alquilar una pequeña barca en el lago de Anna. La agua está muy limpia y hay mucha gente pero debemos que pagar para entrar.
En este lago hay una piscina natural con una cascada artificial. Es un espacio imprescindible para pasar el día con los amigos.
Lo que propongo es ir al cine, ir de fiesta, visitar castillos o momumentos historícos y conocer otras personas. ¡ Neceistamos un cambio de aire !
Los paisajes de Valencia son hermosos y la comida es muy buena.
Además podemos realizar actividades distintas de la rutina y viajar a otras ciudades después Valencia.
En mi opinión, debemos hay que pasar las vacaciones de verano en Valencia pero después podemos ir a ( nom de ville) o ( nom de ville).
¡Saludos ( prénom) y (prénom) !
1 Réponse
-
1. Réponse Manon2000reb
Bonjour! Ça sera tout un plaisir!
¡Hola mis amigos ! ¿ Cómo estáis ?
A mí me gusta el turismo balneario, por el hecho que me gustan las ciudades y el sol pero odio la falta de espacio.
Me encanta la playa y la arena.
Me gusta practicar deportes en la playa y estar tumbado en la arena.
Los edificios me interesan.
No estoy de acuerdo con vosotros. Para mí, no hay nada que hacer en ( Nom de ville) y ( Nom de ville) y odio el turismo rural.
Es por eso, prefiero ir a Valencia porque esta ciudad está cerca del mar y hay mucha gente.
Además la playa de Valencia está muy limpia, tanto el agua como la arena.
Después hay muchos lugares muy bonitos para visitar.
Me gusta la playa, las plazas y los parques de Valencia.
En la playa podemos broncear y hacer muchas cosas.
La plaza de la Almaina (C'est bien cette ville? Bon okay) y sus edificios son magníficos. También hay la playa del Ayuntamiento, durante la noche esta plaza está muy hermosa.
Podemos ir en estas plazas para tomar fotos y comer helados.
Podemos también ir en los Jardines del Túria para montar en bici o pasear por el parque de Cabecera.
En los Jardines de Túria, hay el parque de Gulliver que debemos visitar para descansar y recargar las pilas.
Podemos igualmente ir en el centro Histórico de Valencia para enriquecer nuestra cultura o pasar el día realizando diversas actividades como pasear o
alquilar una pequeña barca en el lago de Anna. El agua está muy limpia y hay mucha gente pero debemos que pagar para entrar.
En este lago hay una piscina natural con una cascada artificial. Es un espacio imprescindible para pasar el día con los amigos.
Lo que propongo es ir al cine, ir de fiesta, visitar castillos o monumentos históricos y conocer otras personas. ¡ Necesitamos un cambio de aire !
Los paisajes de Valencia son hermosos y la comida es muy buena.
Además podemos salir de la rutina y viajar a otras ciudades después está.
En mi opinión, (debemos(nous devons)/l'un ou l'autre pas les deux/hay que(il faut)) pasar las vacaciones de verano en Valencia pero después podemos ir a ( nom de ville) o ( nom de ville).
¡Saludos ( prénom) y (prénom) !
Conseil/Opinion: Organise bien tes paragraphe, regroupe les thèmes de plage, les thèmes de jardin, les thèmes de visiter les édifices ou monuments, en particulier sur la plage, je retrouve certaines fois des phrases sur la plage entre des frases de "visiter des monuments" rien à voir. Conseil bien sûr. Sinon aussi éviter les mots plage à chaque fois, et Valencia/ Valence à éviter aussi, c'est trop répétitif, pour le reste c'est corrigé, c'est plutôt l'organisation de ton texte à revoir, à toi de voir;) Si tu veux une aide sur ça dis moi! ;)