Anglais

Question

Urgent il me faut que quelqu'un de bilingue qui puisse me traduire ce texte en anglais svp

Pour moi, le fait que cette professeure de mathématiques a été licencié car elle a posté une photo d'elle sur facebook entrain de fumer une cigarette est exagéré. Malgré que parmi ses amis facebook certains sont des élèves à elle. Selon moi ce n'est pas un motif pour licencié une personne. D'une part, elle a aucun compte à rendre à ses élèves ou encore à la direction de l'établissement .De plus lorsqu'elle a posté cette photo elle n'était pas en activité, elle était dans sa voiture . Enfin, pour finir il y' a des choses certainement plus grave à régler dans les établissements que licencié une professeure qui plus est aimé des élèves .

1 Réponse

  • For me, the fact that this mathematics teacher was laid off(dismissed) because she posted a photo of her on Facebook smoking a cigarette is exaggerated. In spite of among his(her) friends Facebook some people are pupils to her. According to me it is not a motive for graduate(license holder,laid-off employee) a person. On one hand, she is not accountable to her pupils or still to the direction(management) of the establishment .Moreover when she posted this photo she was not in service, she was in her car. Finally, to finish he(it) ' has things certainly graver to settle(adjust) in the establishments that laid off(dismissed) a professor besides loved by the pupils.

Autres questions